손뼉치기 놀이로 리듬을 익히자
개요
- 목표: 일본어 리듬을 이해할 수 있다.
- 학습스타일: 신체를 움직여서 박감각을 익힌다.
- 도구: 없음
- 준비물: 없음
企画者：赤木浩文
순서
손뼉치기 놀이로 리듬감을 익혀봅시다.
おちゃらか
せっせっせ―の よいよいよい ：쎄쎄쎄~노 요이요이요이
おちゃらか おちゃらか おちゃらか ほい ：오챠라카 오챠라카 오챠라카 호이
おちゃらか 勝ったよ（負けたよ）おちゃらか ほい ：오챠라카 이겼다(졌다) 오챠라카 호이
おちゃらか あいこで おちゃらか ほい ：오챠라카 비겼다 오챠라카 호이
おちゃらか 勝ったよ（負けたよ）おちゃらか ほい：오챠라카 이겼다(졌다) 오챠라카 호이
ずいずいずっころばし
ずいずいずっころばし ごまみそずい ：즈이즈이즛코로바시 고마미소즈이
ちゃつぼに おわれて とっぴんしゃん
ぬけたーら どんどこしょ ：차단지에 쫓겨서 톳핀샹 빠지면 돈코쇼
俵のねずみが米食ってちゅう ちゅうちゅうちゅう ：짚더미의 쥐가 쌀을 먹고 츄 츄츄츄
おっとさんがよんでも おっかさんがよんでも
いきっこなーーしーよ ：아빠가 불러도 엄마가 불러도 모른 척.
井戸のまわりでおちゃわん欠いたのだあーれ ：우물 가에서 차 그릇 깨트린거 누구?
アルプス一万尺
せっせっせ―の よいよいよい ：쎄쎄쎄~노 요이요이요이
アルプス一万尺 こやりのうーえ（上）で ：알프스 3천미터 꼭대기 위에서
アルペンおどりを さあ おどりましょ ：알프스 춤을 자 춥시다
ランラ ランラン ランラン・・・
ヘイ！ ：란라 란란 란란… 헤이!
お寺のおしょうさん
せっせっせ―の よいよいよい ：쎄쎄쎄~노 요이요이요이
お寺のおしょうさんが かぼちゃの種をまきました ：절의 스님이 호박의 씨를 뿌렸습니다
芽が出てふくらんで花がさいて じゃんけんぽん！ ：싹 나서 자라서 꽃이 펴서 가위바위보!
