つたえる はつおん

了解一下动词语音语调的规则吧

概要

企画者:中川千惠子・木下直子

动词语音语调

日语的动词分两种,“丘”动词和“山”动词。

“丘”动词:动词原形的声调中,没有下降声调的动词

“山”动词:动词原形的声调中,有下降声调的动词

  原形 けい けい
“丘”动词 かう(買う) かって(買って) かった(買った)
“山”动词 ˥う(飼う) ˥って(飼って) ˥った(飼った)

练习

两个人一起练习,请其中一个人念出以下两组对话中的A1或A2的任意一句。另一个人则根据自己听到的内容,选择B1 或者B2的答案进行回答。如果听到的是A1,则回答B1,听到了A2,则回答B2。来试着练习看看吧。

Q1

A1:あのう、ちょっと 来˥ていただけませんか。(请问,可以请您来一下吗) B1:はい、行きます。(好的)
A2:あのう、ちょっと 着ていただけませんか。(请问,可以请您穿一下吗) B2:ええ。でもサイズが合うかなあ。(好的。不知道尺寸适不适合呢。)

Q2

A1:もうか˥える(帰る)?(要回去了?) B1:ううん、まだかえら˥ない。時間き˥てないし。(不,还不回去。还没到时间。)
A2:もう変える?(这就要换了?) B2:ううん、まだかえない。まだ新しいし。(不,还不换。还那么新呢。)